HSDS2019

HSDS2019

Sabtu, 27 Maret 2021

Wulin Sanjue, seri Tiansan terakhir yang terlupakan

seri Tiansan atau Tianshan


Wulin Sanjue (belum ada judul indonesia karena memang belum pernah disadur) adalah salah satu dari 35 karya atau novel dari Liang Yusheng. Pada beberapa tahun lalu, almarhum Tjan ID pernah bertanya di Yahoo Group Milis tentang minat orang-orang terhadap seri tiansan terakhir ini, jadi pak Tjan ID menggunakan judul hokkien Bu-Lim-Sam-Coat, yang menurut beliau adalah seri terakhir Tiansan. Tapi kemudian tidak pernah disadur, yang mungkin karena peminatnya dikit.

Selasa, 23 Maret 2021

Catur Go dalam cerita Wuxia

catur Go wuxia

catur Go


Belakangan ini lagi heboh dengan berita pertandingan catur Dewa Kipas dan Gotham Chess, yang dimana Dewa Kipas merasa dia tidak curang tapi di-ban, kemudian berlanjut ke pertandingan WGM Irene Sukandar vs Dewa Kipas secara live disponsori oleh Deddy Corbuzier di podcastnya. Nah, Bagaimana dengan pertandingan Catur didalam cerita Wuxia? karena Wuxia mengambil tema jaman dulu, saat itu di daratan tengah (tiongkok) belum populer catur barat dan catur china, tetapi catur Go (Wei Qi).

Catur Go atau biasa disebut Wei Qi memang tidak sepopuler catur barat (chess) ataupun catur china (Xiang Qi), mungkin hanya setenar Shogi (catur jepang), tetapi tahu-kah anda bahwa ini adalah permainan papan yang paling tua didunia? 

Permainan catur Go ini telah ada sejak jaman dinasti Zhou sekitar lebih dari 2500 tahun yang lalu, dan saat itu sangat populer dimainkan banyak orang, sehingga selalu menjadi tema alat permainan dalam Wuxia. Para ahli militer, sastrawan, kerajaan juga memainkannya, karena merupakan sebuah gengsi dalam menunjukkan kemahiran otak dalam catur Go.

Sabtu, 13 Maret 2021

Zhao Min (Tio Beng) semua versi Film dan Adaptasi

Zhao Min (Tio Beng dalam bahasa hokkien) adalah tokoh utama wanita dalam serial cerita Pedang Langit dan Golok Naga (to liong to / HSDS). Pendekar Wanita ini berasal dari etnis Mongol dan boleh dibilang merupakan keturunan keluarga kerajaan, sehingga dia mendapat gelar princess alias tuan putri, biarpun dia bukan anak langsung dari kaisar. Nama aslinya adalah Minmin Temür. Berikut adalah foto aktris pemeran Zhao Min (Tio Beng) di semua versi film adaptasi beserta serial TV. 

Selasa, 09 Maret 2021

Perbedaan ending tiga edisi HSDS (to liong to)

Ending edisi HSDS

Cerita To Liong To (alias pedang langit dan golok naga, alias HSDS) memiliki ending yang berbeda di semua tiga edisi novelnya. Jin Yong seperti yang kita ketahui me-revisi dua kali novelnya, sehingga total ada tiga edisi HSDS, dan ternyata ending ketiganya pun memiliki perbedaan sedikit. 

Selasa, 02 Maret 2021

Cerita Condor Heroes masa waktunya kapan?

Kwee Ceng Oey Yong
Kwee Ceng dan Oey Yong 

Sebenarnya cerita The Legend of the Condor Heroes (pendekar pemanah rajawali) itu kejadiannya dimulai pada masa waktu dan tahun berapa?